Italiano para principiantes

Neste caso para avançados. Começou o meu curso!!! Aleluia! Aleluia! Aleluia! A primeira aula deixou-me algo desiludida e com vontade de desistir mas resolvi dar-lhe uma segunda oportunidade. E ainda bem. Hoje correu muito melhor. Já tenho é trabalho de casa. Escrever uma receita portuguesa. Estou algo indecisa e por isso, peço-vos ajuda. Basta responder a uma simples pergunta. Qual o teu prato português favorito?

6 horas de cisalpino...

... (mais meia hora de atraso) para ver a ...

Bahnofstrasse (a rua com mais bancos do mundo)

a vista de Grossmunster

a Oktoberfest suíça

e isto.

Ah sim... e a Catarina também ;)

Esteve muito, muito frio. O vento parecia cortar-nos a pele. Mas gostei muito. Da paisagem alpina. Montanhas enormes e branquinhas, combinação perfeita. Lindo, lindo, lindo. Do lago onde no Verão é possível tomar banho. É verdade, não está poluído. Inacreditável, não é? Quem me dera que aqui o Pó fosse assim (se bem que já lá houve um concurso de mergulho...). Da salsicha com pão e do rosti (dos pratos mais gordurosos que comi até hoje). De sentir os meus direitos de peão assegurados outra vez. De descobrir que os suíços têm um vício chamado Starbucks. Do chocolate com macadamia. Do chocolate quente com bolo de maçã na fábrica vermelha. De ver a Catarina a destrocar alemão.... és o meu orgulho!

Ah... resultado da sondagem: o meu casaco é preto, um preto luzidio a fugir para o verde (boa major!!!). nada de castanho...

Pior do fds: vitória do partido que se diz centro direita nas eleições parlamentares. vamos lá ver como corre a vida aos estrangeiros na suíça daqui para a frente...

O que se passa com este blog?!?

Nada. Como já devem ter reparado. Falta de tempo + falta de inspiração = blogue parado. Mas vamos mudar isso. Comecemos com Zurich... ou Zurique... ou Zurigo...

San Diego On Fire

É triste. Muito triste.

A ironia...

O país dos Bancos tem as notas mais feias do mundo*.

*está bem, de todas as notas que já vi até hoje

Este fim de semana vou estar...

...aqui.

Ainda sou do bom tempo..

Ainda acredito no próximo... e nas coisas que o próximo me diz. Não estão a perceber??? Eu explico.

Há coisa de 2 semanas fui fazer um teste-diagnóstico de italiano na escola onde, espero eu, irei começar um curso. O período para fazer o teste era das 15h-18h e como era muito fácil bastava estar lá às 17h30. Eu, pelo sim pelo não, apareci às 17h. Resultado: fiquei uma hora à espera. Porquê? Porque tive de esperar (eu e mais uns 15) que toda a gente que estava já na sala acabasse o teste. Quando entrei na sala, estava já um bocadinho irritada. Mais fiquei quando a professora começa com a conversa do "Ah... se calhar, não há testes para todos... podem vir amanhã? ou qualquer outro dia da semana... de manhã ou de tarde... nós estamos cá..." O QUÊ??? Mas estaria a ouvir bem, depois de uma hora, tem o desplante de pedir para voltar amanhã?!?!? Claro que ninguém se mexeu. Lá ficamos todos mais 15 minutos à espera das novas fotocópias. Chegam os testes e mais 10 minutos para distribuir os testes (não dá para explicar o porquê, nem eu percebi). Entretanto mudámos para o final da sala, porque às 18h30 começava uma aula de informática!!! Pronto, lá consegui fazer o teste depois deste circo e vim-me embora. Voltei hoje porque tinham dito (e frisado bem) que era hoje à 13h que saíam os resultados e as turmas. E eu acreditei... Como se fosse possível depois disto tudo o prazo ser cumprido. Sou mesmo anjinha...

O domingo é..

.. um dia muito estranho. Promete muito mas dá pouco... ou então sou eu que, angustiada com o final do fim-de-semana, não o consigo aproveitar. E não é só de agora. Lembro-me de sempre de detestar o final de tarde de domingo. Com excepção daqueles anos em que dava o MacGyver às 19h. Ah, que belos tempos!

Estou tao cansada...

... que nem me apetece ir para casa. Ai, ai...

Forza e coraggio che la vita e` solo di passaggio. (o meu primeiro prov'erbio italiano)

10/12/2007

Hoje e' o meu aniversario nos States...

(que piada tao fraquinho, devo estar mesmo cansada :P)

Coisas que me fazem sentir velha...

O Luke Perry, aka Dylan do 90210, faz hoje 42 anos!!! Como é possível? Ainda me lembro de quando ele andava no secundário (eu não digo liceu, também me faz sentir velha...)

A Inês faz 25 anos!!! Como é possível? Ainda me lembro de quando andávamos no secundário!!!

Muitos Parabéns!!!

"Don't forget Zucchero next Tuesday!"

Onde? HOB San Diego. Que pena já lá não estar...eu que gosto tanto.
Como soube? Ainda estou na mailing list.
Porquê? Não sei bem explicar. Só sei que gosto de saber o que se passa por lá.

Podíamos. Podia. Podíamos, sempre, ter sido outra coisa. Mas dizemos isso passados muitos anos, quando não se pode voltar atrás.

António Sousa Homem

Death Proof...

... outra vez. Ainda melhor desta. Este filme tinha de ser visto em versão original.

E allora...

O estádio dos Alpes é giro, um bocado fora de mão, mas giro. Não é nenhum Dragão mas agora ninguém joga lá por isso pouco importa. O concerto foi muito bom. Mesmo com a dor de garganta, o casal megameloso ao meu lado, o homem da gabardine empoleirado e aquela hora interminável de Fictionplane (é a cara do pai, o raio do rapaz). O Sting está bom e recomenda-se. Fazia ontem 56 anos mas deve andar em negação porque não nos deixou cantar-lhe os Parabéns... Disse meia dúzia de coisas em italiano mas sinceramente esperava mais de quem vive na Toscana. Os outros estão mais acabaditos mas ainda cheios de energia. O Stewart Copeland, então, é o verdadeiro personagem. Fita preta na testa, óculos redondos e calças brancas... só visto. Mas o importante é que a música ainda é a mesma, ou talvez, melhor. Don't stand so close to me, Roxanne e, especialmente, So Lonely fizeram o estádio abanar. Sim, os italianos são (quase) como nós. Cantam, berram e batem muitas palmas. E ontem, o peso da idade não se fez sentir... por duas horas toda a gente voltou a ter vinte anos (até eu...).

P.S. Não sei porquê mas continuamos a ser ignorados pelo resto da Europa. Ontem a maior parte das T-shirts The Police European Tour 2007 não tinham a data de Lisboa...